Mostrando entradas con la etiqueta Heidi. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Heidi. Mostrar todas las entradas

domingo, 15 de mayo de 2011

Super fiesta de Hasta Luego con nuestros amigos KIWIS. - 14.05.11

La super bandera firmada por todos los amigos con su dedicatoria, que le buscaremos un lugar 
especial en casa para ponerla.

Nuestro ángel en New Zealand y mi princesa ...

Nuestra increíble amiga Bernie, nos sirvió de anfitriona y organizadora de nuestra fiesta de HASTA LUEGO para todos los amigos que tenemos por la zona de Te Puke y con los cuales hemos estado conviviendo, aprendiendo y compartiendo muchas cosas, alegrías, buenas comidas, amistad y conocimientos.

La entrada a casa de Bernie & Stefan con la mesa preparada para los niños.

Bernie y Stefan, Maggie y Karl, Gilly y Michael, Carol y Poppy, Treesh (sorry, because I don't know how I must to write her name) & Husband (sorry, but I don't remember the name), Heidi (Bernie's Mum); todos compartimos unas risas, hablamos un montón y jugamos, comimos y bebimos....... todo regado con alegría, tristeza, carcajadas y llantos pero en el fondo con un sentimiento de amistad que ha madurado en muy poco tiempo entre todos los asistentes a la comida.

La preparación de la tarda de Patricio para la fiesta, Anita es una artista.
Me rió yo de Paco Torreblanca......jajajjaja

El amigo de Bob Esponja, recién ejecutado y comido en el colegio de Noah; sufrió 
el mismo castigo en la fiesta.


Empezamos el día con la llegada de Treesh a casa, con un coche de Bernie & Stefan, que nos dejan para acercarnos a su casa para comer; ya que nosotros hemos vendido nuestro super Rover a un muchacho Nepalí y ahora estamos sin vehículo. Nuestros amigos nos han prestado su coche para esta semana que nos queda por Te Puke.

Noah y Yo en los preparativos de la fiesta......

Poppy, Zoe y Noah tras haber comido....


La verdad es que la idea no nos gusta porque es una responsabilidad muy grande andar con el coche de otra persona, pero Bernie nos ha insistido mucho y hemos aceptado; la verdad es que nos viene bien por si tuviéramos alguna emergencia, de momento esta guardado en la cochera por si acaso.

Tras cargar en el coche todas las cosas que llevamos preparadas por Ana para la comida y acompañarlas con unas cervezas y dos botellas de vino nos vamos para casa de Bernie y Stefan mas o menos a las 11.30 de la mañana; ya que la comida esta programada para las 12.30 (mas o menos).

Los chicos jugando dentro de la casa y Ana en la mesa de aperitivos.... todo buenísimo.

Anita, ha preparado un Taboule, Cous-Cous (de pollo y cordero), ensaladilla, ajo, tarta de Patricio y como no, todo ha gustado mucho.... es una artista de la cocina, le han dicho que la van a echar de menos en las BBQs.
Por otro lado como es tradición a parte de la comida del anfitrión, los asistentes todos cooperan con platos de comida para así probar muchas cosas diferentes.
Había un pastel de Gilly muy bueno, no puedo dejar de comentar unos fantásticos helados preparados por Bernie y una apetitosa BBQ que hizo el chef Stefan.

La casa la habían decorado con globos y con la bandera de España y encima de una mesa tenían la bandera de New Zealand que nos regalaron al final de la comida firmada por todos, con unas muy emotivas dedicatorias las cuales correspondimos firmando nosotros en la bandera de España con unas
también igual de emotivas para todos.

El rey de la fiesta el cumpleañero..... un artista el Capitán.

El día fue trascurriendo con reparto de regalos, Gilly y Michael nos hicieron un regalo de una madera tallada con unas palabras en Maorí " KIA KAHA", que significa "SE FUERTE", y una tarjeta muy emotiva.
Con este primer regalo ya nos pusimos a llorar tanto Ana, como yo acompañados por Gilly; nada mas empezar y es que fue un día muy emotivo.

Nosotros les habíamos preparado unas tarjetas muy especiales personalizadas para cada uno con fotos que habíamos hecho en su compañía y otras sobre Noah, Zoe y todos juntos.

El primer juego tras terminar la comida, aquí podéis ver a Michael (der), Bernie (detrás de Noah),
Treesh y su marido al fondo.

Nuestra familia anfitriona, a parte de todo lo que nos han regalado con su amistad; nos prepararon la bandera y a Noah y Zoe les regalaron unas camisetas muy bonitas de New Zealand y como no con la bandera y los regalos pues a llorar otro poco.

Carlos y Maggie, por su parte, nos regalaron un plato impresionante de madera de Rimu que es increible que se haya podido hacer algo tan perfecto a mano por un artesano amigo de ellos; es muy bonito y a los chicos les regalaron unos libros para que sigan practicando su inglés en el viaje.

Este es el Rimu del que los artesanos sacan la madera para hacer los utensilios. 


Los regalos nos encantan pero lo mejor es que nos llevamos unos grandes amigos de NZ, porque nos llevamos un poco de cada uno para casa y no los vamos a olvidar nunca; aunque esperamos volver para seguir con nuestra amistad en este país por un tiempo más largo.

Tras todos los regalos y hablar un buen rato entre lágrimas, comiendo y picando cosillas que nos había puesto Bernie en una mesa a modo de aperitivos (todo buenísimo, era imposible pasar por al lado de la mesa sin probar algo), nos empezamos a preparar los platos como hacemos en "Los Balcones" a modo de buffett libre y a sentarnos en las mesas que han preparado en la calle. (Hemos tenido un montón de suerte con el día y nos ha acompañado todo el rato).

Y en este lado de la mesa Carlos, Poppy y Carol.....

Después de la comida hemos jugado a juegos que habían preparado nuestras amigas Bernie, Gilly, Maggie y Treesh; uno muy divertido era como el de la patata caliente en España, se va pasando un paquete al son de la música y cuando la música para el que tiene el paquete lo abre y lo que le salga es para él. Ni que decir que el paquete tiene mas capas que una cebolla, y el juego hace reparto de chocolatinas y regalos por toda la mesa...... Gilly, lo tenía preparado y repartió chocolate entre los asistentes y regalos para Noah y Zoe.


A Noah le había tocado la patata caliente y tenía que abrir una capa de la patata para hallar su regalo.


Aquí tenemos a Bernie leyendo la traducción del blog sobre el tema del toro.


El segundo juego es aún mas divertido si cabe que el primero, se va tirando un dado y al que le sale un 6 tiene que vestirse con un disfraz y comer chocolate de un plato con cuchillo y tenedor hasta que le sale un 6 a otra persona y viene corriendo a sustituirle. Nos lo pasamos muy bien y nos dio un subidon de azúcar a todos.

A Anita le toco comer chocolate y lo hizo bastante bien.....

Bernie haciendo de modelo para explicar el juego del chocolate.....

Y aquí cuando saque yo el 6 y me comí dos onzas de chocolate..


Un cafe o Te, nos sirvió para hacer pasar el chocolate tras el juego y conversar un poquito en la mesa..... se me ha olvidado contar que mientras comíamos Bernie, nos estuvo leyendo la traducción del episodio mió con el Toro y la verdad es que es mucho mas gracioso traducido al inglés por el traductor de google.
Y no quiero dejar de mencionar el apasionante e increíble brindis que nos hizo Carlos, en español y luego traducido al instante en inglés, fue estupendo.

Los paparazzi haciéndonos fotos a toda la familia con la bandera.


También tuvimos una sesión de fotos para todas las cámaras de nuestros amigos y unas despedidas, con algunos de ellos que no volvemos a ver ya porque a Bernie, Stefan, Carlos, Maggie, Michael y Gilly los tenemos que volver antes de irnos para devolverles tantas y tantas cosas que nos han dejado para hacernos  mas fácil la vida en este país.

Nuestra nueva bandera para casa .....

Finalizando, queremos agradecer a Bernie & Stefan todo lo que han hecho en estos meses  (THANK YOU SO MUCH FOR EVERYTHING, FRIENDS), Maggie y Carlos por su amistad y lo mucho que hemos aprendido los unos de los otros en nuestros respectivos intentos por aprender el idioma del otro, Michael y Gilly, por su casa de alquiler, por la oportunidad de trabajar en su hogar y por habernos acogido como si fueramos parte de la familia, Carol y familia (Clyde. Poppy) por sus comidas en su casa y por corregirnos nuestra pronunciación y enseñarnos mas y mas , y a los demás que asistieron a la fiesta también muchas gracias por la amistad que nos han brindado en estos meses.

Después del café, con la familia Ludbrook, Michael & Gilly....

Ana explicando que la palabra bufeta significa también vejiga, pero no sabemos decirlo en inglés.


Noah disfrazado de chica pelirroja....

 
Y mis preciosidades...


Muchas gracias amigos no los olvidaremos jamás y esperamos volver a veros pronto en España o de vuelta en New Zealand, de verdad que nos dejamos un trocito de nuestros corazones aquí en este magnífico país con ustedes.

Nuestros amigos Bernie & Stefan Stasiewicz.... forever.



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

sábado, 22 de enero de 2011

Día en casa de Carol Langford - 17.01.11

Aceptando la invitación de Carol el día que estuvimos visitando la casa para ver si se la alquilamos, este lunes lo pasamos entero en su casa disfrutando de su hospitalidad.

La casa de Carol y familia.

Primero nos comimos un estupendo desayuno - almuerzo que nos había preparado y lo mejor de todo conocimos a su hija y a sus nietas, la pequeña Poppy (2,5 años) y las gemelas Lola y Maisy (2,5 meses).
En seguida Zoe y Noah hicieron buenas migas con Poppy y empezaron a jugar todos juntos, se me ha olvidado comentar que al desayuno también nos acompaño la madre de Bernie, Heidi.
A quien por fin le pudimos hacer ajo villenero en su casa y cargado de ajo, lo que le gusta; tiene que tener la sangre y el cuerpo bien limpio.

Poppy, Noah y Zoe juganod por los alrededores de la casa.

Después del desayuno y de disfrutar de la compañía de las gemelas nos fuimos a la piscina del colegio Pongakawa con Carol y Poppy a bañarnos, el colegio esta cerrado pero los vecinos disponen de llave para poder hacer uso de la estupenda piscina del colegio.
Un privilegio genial del cual nosotros disfrutamos también gracias a Carol y encima tuvimos la suerte de que tuvimos toda la piscina para nosotros solos.

Las gemelas Lola y Maisy y al fondo el perrito Raily; que es super bueno con los niños.

Tras refrescarnos en la piscina y hacer algo de hambre nos volvimos para casa de Carol y la estuvimos ayudando con las gallinas, dándoles de comer y cogiendo los huevos que habían puesto; también estuvimos ayudando a cuidar a las gemelas que dan bastante trabajo las chicas.

Todos los chicos y chicas en la piscina de Pongakawa school.

Una buena piscina a juzgar en relación con mi gran cabeza.

No os podéis ni imaginar la cara de Ana cogiendo cada vez a una gemela para darles el biberon, que ilusión le hacía y que miedo me daba a mí.
Estando en estos menesteres llego el hombre de la casa, el marido de Carol; que al ver a Ana de nanny y lo bien que se le daba le dijo: " Ana, you have to come daily"o " Ana, tu tienes que venir diariamente".
Y Ana encantada y con una carica de ilusión y la madre encantada porque puede disfrutar un día de ayuda para todo.

Todos con la chica mas rolliza, Miss Lola.

Al mismo tiempo que ha llegado el hombre de la casa han llegado los chicos alemanes que vivían en la casa, vienen a despedirse porque se van para la isla sur y querían despedirse de toda la familia.

Tras las despedidas hemos estado ayudando a Carol con la comida y la mesa, mientras Ana hacía la comida a los chicos y luego le ayudaba a Eve (la hija de Carol) a dar los biberones a las gemelas mientras Noah, Zoe y Poppy se comían unos buenos platos de longanizas.

Noah y Zoe en su nuevo trabajo de granjeros, dando de comer a las gallinas.

Al finalizar con los chicos ha llegado el turno de los mayores, nos hemos sentado a la mesa y hemos degustado una muy buena ensalada y una fuente sacada del horno con pasta y todo tipo de verduras picadas y mezcladas con la pasta.
Ha sido una comida muy amena en la que no hemos parado de hablar, en momentos como estos es cuando mas aprendemos inglés porque quieres decir tantas cosas y que te entiendan que notas como tu cerebro se estruja hasta el limite; pero se agradece tener estos raticos.

El rey Noah cargado de piedras, jugando con las chicas.

Los chicos ya están un poco nerviosos de esperar que termináramos de comer, para irnos de nuevo a la piscina del colegio; a si es que antes de que despertaran a las gemelas nos hemos ido con Poppy y su abuelito a la piscina de nuevo.
Esta vez la piscina estaba llena de gente pero ha sido mejor porque hemos jugado con muchos mas niños que nos ha ido presentando nuestro anfitrión.
Por cierto, no os he contado que nuestro anfitrión, cuyo nombre por culpa de mis escasas neuronas no recuerdo (pido disculpas publicamente), es un empresario dedicado al transporte de leche y a la cría de vacas productoras de leche; tiene una vaquería en Waihi Beach y nos ha invitado a ir cuando queramos a verla y pasar un día de trabajo por allá.

Las ovejitas en el campo de Carol.

Cuando hemos vuelto a la casa eran ya las 5 de la tarde y los chicos han estado jugando un buen rato; Noah ha encontrado una caja de cartón de cervezas y se la colocado a modo de corona, las chicas le siguen porque el es el rey y se han puesto a jugar en la gravilla.
Nosotros estamos observándolos desde el porche de la casa y disfrutando de Noah hablando en inglés y Zoe intentando repetir todo lo que dice Poppy, ha sido genial y muy gratificante.

Zoe con la grandullona Lola.

Ya a las 6 de la tarde la mama de Poppy nos ha comentado que Poppy se acuesta temprano, cosa muy normal en los niños de NZ y les hemos agradecido el día tan maravilloso que hemos pasado en su compañia; Carol nos ha pedido que por favor volvamos otro día.

Las chicas con su gorros de piscina.


Con el fin de las despedidas nos acercamos a casa de Bernie a saludarle a ella y a Stefan, pero solo estaba Stefan y bastante liado con una reforma que esta haciendo en su casa antes de terminar las vacaciones.

Bueno tras esto iniciamos camino a casa y los chicos en la primera curva ya están durmiendo, y durmiendo hasta al día siguiente porque ya no se despertaron.
Otra foto de casa de Carol.

lunes, 17 de enero de 2011

Cosas que quedan detrás.....

Noah con cara de enfadado porque nos teníamos que ir y le gustaba mucho jugar allí.

La semana pasada estuvimos visitando a Carol, la vecina de Bernie y estuvimos viendo la casa que alquila y su gran casa.
Quedamos con ella que pasaríamos a desayunar y charrar un poquito, y allá que fuimos; llegamos a su casa y estaba allí también Heidi (la mama de Bernie) y un generoso desayuno (enorme desayuno) y nosotros con la pancha llena, pero tenía tan buena pinta que aún terminamos probando de todo.
Aquí están mis chicos ayudando a Carol con la recogida de huevos.

La casa es muy grande y tiene una terraza cubierta muy grande y con muchos juguetes para Noah y Zoe, Carol nos comenta que tiene una nieta de casi 3 años y dos gemelas de 3 meses; que la semana que viene vienen a pasar un tiempo con ella, junto con la hija (Claro).
Total, que nos comimos un pedazo de desayuno y disfrutamos de la compañía de Heidi, Carol y dos chicos alemanes que están viviendo y trabajando en su casa para pagarse el viaje que están haciendo por New Zealand.
Al principio no hablan mucho, pero en seguida nos sorprende uno de ellos hablando en español y en seguida empezamos a contar batallitas y viajes, pero en inglés para que todo el mundo lo entienda; es muy divertido porque nos tratan con mucho respeto y nos ayudan a mejorar nuestro inglés ( igual que en Lóndres ).
Estos chicos tienen visado de working holiday y van a estar un año recorriendo el país, esto me hace pensar y he hablado con Noah para que tome nota para cuando sea mayor; uno de ellos habla alemán, español, ingles y esta con el francés; GUAUUUU.
La visita ha sido genial y hemos aprendido mucho, Carol le comenta a Ana que vayamos a su casa a vivir y que ella le va a enseñar inglés; pero la casa esta un poquito lejos de Te Puke y no hay guardería cerca para Zoe, si que hay un colegio al lado y tiene muy buena pinta pero nos faltaría Zoe.
Por lo demás esta un poco lejos y no hay supermercados ni nada, estaríamos en el campo y el precio a lo mejor no compensa los viajes.
Pero bueno es una buena opción si no tenemos otro sitio, y los propietarios y los vecinos son una gente increible.
Esto es la vista desde la terraza de casa de Heidi, muy bonito el lugar y con mucha paz.

Al terminar el desayuno hemos ido con Carol a coger huevos al gallinero y tras quedar con ella para el lunes siguiente nos hemos ido a casa de Heidi a intentar hacerle ajo villenero; que le encantaron las patatas con ajo que llevamos el día de navidad a casa de su hija Bernie.
En casa de Heidi, intentando hacer el ajo villenero.

Ana ha puesto toda su experiencia e interés, pero resultó imposible porque la batidora que tenía era muy rápida y no ligaba bién; a si es que le explicamos lo que es un mortero y sorpresa tiene uno.
Ana tomo el mortero, ajo y aceite y se lió; dale que te pego pero nada no había manera y le gastamos un poquito de aceite, unos ajos y unos huevos para nada.
Pero nos echamos unas risas y pudimos disfrutar de su increíble terraza, una paz y unas vistas geniales.
Mis chicos tocando la rana del estanque.

Al día siguiente recibimos por la mañana en el desayuno la visita de nuestro vecino Alan, el cual de vez en cuando nos trae cosas de su huerta y nos sorprende con su grata compañía; pero esta vez si que nos sorprendió y compartió con nosotros la mala noticia que le había dado el médico.
Un hombre muy valiente este Alan y ha afrontado la noticia de su cáncer con mucha tranquilidad y resignación; el tiene el problema de su dialisis también y no puede recibir ningún tratamiento para el cáncer.
Pero nos ha llenado de tranquilidad la forma en que nos lo ha dicho, nos lo ha dicho y al mismo tiempo nos ha convencido de que lo lleva estupendamente y que se alegra mucho de habernos conocido.
La nueva bici de Noah.....

También, ha venido otro vecino; Ron y me ha comentado que fuera a su casa con Noah que quería darle algo y como no, hemos ido corriendo y se nos ha sumado Zoe a la expedición.
Cuando hemos llegado su garaje, el cual esta arreglando, tenía preparada una estupenda bicicleta para Noah y se la ha regalado para que aprenda a llevarla y como Zoe se ha quedado un poco triste le ha regalado un tractor a pedales también.
Aylin y Zoe con el tractor, que en seguida lo han personalizado con pegatinas.

La bicicleta la hemos tenido que reparar un poquito pero ya esta perfecta para empezar el entrenamiento.
Por el momento los chicos están encantados con el tractor que es más fácil de manejar.

Pero el momento álgido del día ha sido la visita de nuestros amigos los Vallespir, que para rematar les han prestado los skateboards a Noah y Zoe; para que os imaginéis la ilusión que les ha hecho, han dormido con los skateboards en la habitación.
Seabastian y Noah, ready, steady, gooooooooo......

Gracias a Sebastian y Aylin por dejarles los skateboards y a sus papas por ese gran regalo que le hicieron a sus hijos en navidad.
Mi princesita del skateboard.

Al día siguiente hemos quedado con Noah y Zoe que iremos al colegio a practicar con los skateboard en un sitio muy bueno que hay allí, tienen mucha ilusión por ir y se han puesto el casco y las protecciones para jugar dentro de casa.